西山ろうそく店では店内の商品入れ替えに伴い「ヒュッゲスタイル」コーナーを作りました~♪「ヒュッゲ?」「ヒュッゲスタイル??」と店主もカタカナ英語みたいなのは苦手なので、女将さんに解説して頂きましょう~
ひゅっげぇ~・・・って何ですの?
ヒュッゲ!Hyggeだよ!「げぇ~~~」じゃないよ。簡単に言うと北欧デンマークのライフスタイルを表現した言葉だから日本語変換できないんだけど、人と人の繋がりや温かく居心地の良い雰囲気を楽しむ・・・というニュアンスかな。
じゃあ日本的には気心知れた仲間とスナックでチビチビ飲む様なもんだ!
なんか違うなぁ~・・・まあ、外国のライフスタイルをそのまま持ち込むのは無理があるけど、日本的なヒュッゲを楽しむヒントは沢山あるんだよね~
じゃあ「ひゅっげぇ~」って何すればいいの?
ヒュッゲもいろんな捉え方があるから、デンマークの人たちも自分らしいヒュッゲがそれぞれあるみたい。例えばキャンドルを灯しながら今日の出来事を家族と話す時間もヒュッゲだし、温かいお茶を飲みながら、ゆっくり本を読む時間もヒュッゲだし、好きな音楽を聞きながらお裁縫をするのもヒュッゲと言えるよねぇ~
なるほどねぇ~自分の時間を大切に過ごそう!的な感じかな?毎日仕事や家事に追われてホッとする時間もなかなか無いからね。以外に出来そうで出来ない時間だよねぇ~・・・そう言えば先日来られた地元の方が「冬はこもるの♪」と嬉しそうに言っていたよ。
そうそう!この黒姫は冬になるとドッサリ雪が降るけど、以外にみんな楽しそうなんだよね~雪景色も良いし、部屋で暖かくしてお茶を楽しんだり、モノ作りをゆっくり出来たりと、冬の過ごし方が上手なんだよね~。キャンドルを日常で使っている人も凄く多いんだよね!まさにヒュッゲ的な暮らしを実践されてるよねぇ♪
黒姫は日本のデンマークの様ですなぁ~・・・何か一句出来そうだけど・・・今回は自粛しますです。。。
てな訳で「西山ろうそく店のヒュッゲスタイル」と題して女将さんセレクトの雑貨やステーショナリー、ボタン・ワッペン・布生地・一筆箋・キッチンツール・ガーデングッズなどなど揃えましたよ~~~♪
取り揃えている雑貨やツールには現品限りのレアな物も沢山あります!そして販売している商品の殆どは実際に女将さんが日常で使ってみて、良い物だけをセレクトしていますよ。
女将さん情報によると、これからも色々入荷するそうですよ~!新しいカテゴリでは「ゆっくり読みたい本」「デザインが可愛いブリキ缶のお菓子」などなど・・・入荷情報はショップのインスタで随時お知らせするそうですのでお楽しみに☆
ヒュッゲを楽しむアイテムが増えてきました~是非ご来店下さいね~♪(キャンドルもあるよ!)